Delaware is experiencing high levels of particulate air pollution. The risk of health effects is increased for everyone. Consider limiting or avoiding activities outdoors.
Delaware está experimentando niveles elevados de contaminación atmosférica por partículas. El riesgo de efectos adversos para la salud es mayor para todas las personas. Considere limitar o evitar las actividades al aire libre.
Delaware ap fè fas ak gwo nivo polisyon nan lè a ki soti nan patikil. Risk pou sante moun afekte a ogmante pou tout moun. Konsidere limite oswa evite aktivite deyò. More Info

Delaware.gov logo

Plan Final de Medidas Correctivas para el Sitio de Borden Chemical Co Smyrna (DE-0022)



División de Desechos y Sustancias Peligrosas

Fecha de Publicación:
15 de diciembre de 2024

Aviso DNREC Nº WHS20240478
Política de no Discriminación

El Departamento ha adoptado un plan con respecto a la limpieza del sitio de Borden Chemical Co Smyrna (DE-0022) ubicado en Clayton. Históricamente, el sitio funcionó como un proveedor de productos químicos agrícolas. Estará sujeto a las siguientes acciones correctivas clave: presentación de un Plan de Trabajo de Administración a Largo Plazo (LTS) que especifique los requisitos de monitoreo de aguas subterráneas y el cronograma que se seguirá para monitorear los contaminantes de las aguas subterráneas; registro de un Pacto Ambiental que restringe el uso de la propiedad a no residencial, restringe la extracción de agua subterránea y cumple con el Plan LTS.

El 6 de noviembre de 2024, DNREC emitió un aviso público del Plan Propuesto para el Sitio de Borden Chemical Co en Smyrna. No hubo comentarios ni preguntas del público con respecto al Plan Propuesto.

Los detalles del Plan Final están disponibles en línea en: den.dnrec.delaware.gov

Para obtener información adicional, comuníquese con:

Mariya Chiger, Directora de Proyectos
División de Residuos y Sustancias Peligrosas del DNREC
Sección de remediación
391 Lukens Drive, New Castle, DE 19720
DNREC_WHS_REMEDIATIONINBOX@delaware.gov
(302) 395-2600




+