Por el presente se brinda aviso de que American Air Liquide, teniendo instalaciones en 200 GBC Drive, Newark, Delaware, ha solicitado un permiso de construcción federalmente ejecutable, en virtud del Título 7 del Código Administrativo de Delaware, Código 1102 (Permiso APC-2020/0187-CONSTRUCCIÓN (Enmienda 1) (SM), para la construcción de las plataformas de prueba Libra Skid y HPP Skid con un absorbente de carbono, el cual se permitirá que emita 3.21 TPY VOC (toneladas por año de compuestos orgánicos volátiles) y 0.58 TPY HAP (toneladas por año de contaminantes de aire peligrosos). Las emisiones de contaminantes individuales en Libra Skid y en HPP Skid se permitirán como sigue: 0.005 TPY H2, 9.68 TPY CH4, 0.257 TPY N2, 2.73 TPY etano, 0.74 TPY propano, 0.70 TPY butano, 0.002 TPY C5+(hexanos), 0.38 TPY pentano, 0.66 TPY C6+ componentes, 0.128 TPY etileno, 0.192 TPY propileno, 0.312 TPY nafta, 1.60E-05 TPY NH3, 0.003 TPY H2S, 0.0002 TPY tolueno, 0.0002 TPY benceno etílico, 0.0002 TPY xileno mixto, 1.0E-06 tiol etílico, 0.001 TPY metanol, 1.0E-06 etileno glicol, 2.0E-06 TPY MEK (proteína cinasa activada por mitógenos), 1.0E-06 TPY EtOH, 2.0E-06 TPY sulfato de dimetilo, 3.0E-06 TPY Freon113, 3.0E-07 TPY trimetilsilanol, 0.25 TPY hexano, 0.19 TPY heptano y 0.21 TPY octano.

American Air Liquide requiere un límite para 200, eventos de ventilación de una hora (200 horas/año). Estos límites son necesarios para restringir el potencial de American Air Liquide de emitir contaminantes de aire, y el límite será ejecutable por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) y por el estado. El total estimado de emisiones de las instalaciones es 21.91 TPY VOC, 11.19 TPY HAP, 17.15 TPY NOx, 1.50 TPY PMtotal, 9.55 TPY CO y 4.48 TPY SOx.

A la compleción de la construcción, el Departamento incorporará las condiciones y los límites operativos del permiso de construcción en virtud del Título 7 del Código Administrativo de Delaware, Código 1102 en el Permiso para fuentes sintéticas menores existente (Permiso: APC-2007/0016-OPERACIÓN (Enmienda 8) (VOC RACT) (SM)) a través de una Enmienda Administrativa.

A solicitud, puede revisarse la solicitud, el “borrador” del permiso (Permiso APC-2020/0187-CONSTRUCCIÓN (Enmienda 1) (SM)), todos los materiales que el solicitante ha presentado (que no sean aquellos a los que se ha otorgado trato confidencial en virtud de las reglas del Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental – DNREC, por sus siglas en inglés) y una copia del resumen de otros materiales, si los hubiera, tomados en cuenta para la preparación del “borrador” del permiso. El material está publicado en de.gov/dnrecnotices. Para enviar comentarios, obtener información adicional o para solicitar información sobre cómo puede inspeccionar los materiales de la solicitud, por favor, llame a Jennifer Childears al (302) 739 9402.

No se llevará a cabo una audiencia pública con respecto a la acción de permiso, a menos que la Secretaría del Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental reciba dicha solicitud dentro de un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha de este aviso, plazo que termina el 27 de junio de 2023. La solicitud de audiencia deberá realizarse por escrito y debe demostrar familiaridad con la solicitud e incluir una declaración razonada del impacto probable del permiso.

División de Calidad del Aire
State Street Commons, Suite 6A
100 W. Water Street, Dover 19904
302-739-9402

Related Topics:  air quality, espanol, permitting and regulation, public notice, title v