Delaware.gov logo

Solicitudes de modificación de permisos según el Título V: Aearo Technologies LLC



División de Calidad del Aire

Published: 4 de junio de 2023
Comments Due: 4 de julio de 2023

Por este medio se da aviso de que Aearo Technologies LLC, que tiene instalaciones en 650 Dawson Drive, Newark, Delaware, ha presentado una solicitud de modificación significativa de un permiso en los términos del título 7 del Código Administrativo de DE 1130, Sección 7, para el permiso de operación: AQM-003/00073 – Renovación (5) Modificación (2). Sobre la base de los datos y las certificaciones que contiene la solicitud, la División de Calidad del Aire concluye que el solicitante cumple con todos los requisitos aplicables promulgados por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) y por el Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental (DNREC, por sus siglas en inglés). Por lo tanto, se ha preparado un “borrador/propuesta” de modificación significativa de un permiso. Este “borrador/propuesta” de modificación significativa de un permiso permite que la instalación utilice un nuevo revestimiento a base de agua que tendrá un mayor contenido de sólidos que el revestimiento a base de solventes que utiliza ahora. La modificación significativa del permiso aumenta el contenido de sólidos permisible en el permiso para las casetas de pulverizado 1-4 de 5 lb/gal a 5.5 lb/gal, y aumenta las emisiones de materiales particulados (PM) de 0.45 libras por hora y 0.78 toneladas en los últimos doce meses a 1.26 libras por hora y 2.16 toneladas en los últimos doce meses. Las emisiones de compuestos orgánicos volátiles (VOC) de las casetas de pulverizado también aumentarán de 9.75 libras por hora y 16.72 toneladas en los últimos doce meses a 9.8 libras por hora y 16.96 toneladas en los últimos doce meses, a fin de tomar en cuenta el uso de ambos revestimientos durante el período de transición. Además, la modificación significativa del permiso elimina los requisitos inaplicables de registro de arranques y paradas del permiso.

El permiso asociado de la instalación en los términos del título 7 del Código Administrativo de DE 1102 (Permiso: APC-1989/0190-OPERATION (Enmienda 5)) también se modificará para reflejar estos cambios. Las casetas de pulverizado 1-4 tendrán permiso de emitir 16.96 toneladas de compuestos orgánicos volátiles (VOC) al año y 2.16 toneladas de materiales particulados totales al año.

Si se solicita, pueden revisarse la solicitud, el “borrador/propuesta” de modificación significativa del permiso AQM-003/00073 – Renovación (5) Modificación (2), todos los materiales que el solicitante ha presentado (que no sean aquellos a los que se ha otorgado trato confidencial en virtud de las reglas del DNREC) y una copia del resumen de otros materiales, si los hubiera, que se tomaron en cuenta para la preparación del “borrador/propuesta” de modificación significativa del permiso. Los materiales están publicados en de.gov/dnrecnotices. Para enviar comentarios, obtener información adicional o para solicitar información sobre cómo puede inspeccionar los materiales de la solicitud, llame a Jennifer Childears al teléfono (302) 739‑9402.

El “borrador/propuesta” de renovación del permiso se ha enviado a la EPA para su procesamiento simultáneo. Si no existen comentarios significativos, el “borrador/propuesta” de renovación de permiso se emitirá como un permiso definitivo, después de que expire el período de revisión de la EPA.

No se llevará a cabo una audiencia pública con respecto a la acción de permiso, a menos que la Secretaría del Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental reciba dicha solicitud dentro de un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha de este aviso, plazo que termina el 4 de julio de 2023. La solicitud de audiencia deberá realizarse por escrito y debe demostrar familiaridad con la solicitud e incluir una declaración razonada del impacto probable de la renovación del permiso.

División de Calidad del Aire
State Street Commons, Suite 6A
100 W. Water Street, Dover 19904
302-739-9402




+